匹诺曹
早上好 吉佩托
-早安 -早安
吃点什么吗
-我吗 -对
不用 我想 我只是想
不用了 我只是想暖一下身子
外面冷得要死 你们听说了吗
当然
我就待在这儿 取一下暖
-坐吧 -多谢
抱歉 我差点在那儿摔断了腿 你看
-随时可能断掉 -它就是那样的 断不了
交给我半小时就能修好 收费也不贵
它好着呢 没事
好吧 随你吧
但这儿
抱歉 但这张桌子晃得厉害啊 看到没
-桌子 -你们可不能在这上面吃饭
-没事 -这个更严重了
要几天才能修好 我可以明天拿去修
-没事 它好着呢 别担心 -好吧
那我走了 再见
这门坏成这样还不如扔掉
进门打不开 出门关不上
我可以把它修的跟新的一样
你什么都不用做了 坐下
-不收钱 -来吧
-我能修好 -不用
吃吧 给你做了这个
不然这么下去你要把整个店都拆了
好吧 莫雷诺
-不管怎么样 门得修 -我知道
我再给你一份面包配奶酪
多谢
但是你什么都不要再说了 好吗
一时半会儿修不好 要个几天
不过实际上 桌子挺好
它自己就修好了 椅子也没坏
欢乐降临
欢庆已至
合家欢乐的
木偶大剧场
食物也能换票
保证精彩
抱歉 但 抱歉 什么样的木偶
-木偶就是木偶 -木头做的那种吗
-当然 -是吗
-我能看一下吗 -不行 快来啊
今晚 只需四枚钱币
来看世上最美的木偶
让你美不胜收
老少咸宜
快跑吧 真正的木偶 都是真正的木偶
快跑 孩子们 跑去告诉妈妈吧
你们将看到世上最美的木偶
真正的木偶 都是真正的木偶
够了 你不能看
看上去也不怎么好
-好了 感谢 -今晚见
-谢谢 -快来啊
孩子们 快去告诉你们的妈妈吧
前所未有的绝世表演就要来了
切里师傅
切里
-切里 你坐地上干嘛 -没什么
切里 是我啊
-怎么样 还好吗 -没事 你说你说
没什么 我来就想让你帮个忙
我今早上想了个点子出来 我觉得棒极了
-你能听见吗 我跟你说的 -能
我想要亲手做一个
木偶
不只是普通木偶 是世上最美的木偶
人们看了会问"是谁做的呢"
然后被惊艳到
然后我想带上这个木偶去环游世界
四处谋生
我还给他起了名字
-叫"匹诺曹" 不错吧 -挺好
切里啊
老实说 你是不是喝了
-不 我没喝 -你喝酒了
-没有 -我都知道了 你可以告诉我
吉佩托 你来我这儿到底想要什么
我就想来找点乐子
你知道我爱你的
-我一直都爱你 -是
切里师傅 如果不劳烦您的话
我想跟你要块木头 我现在一穷二白
-你有木头吗 -当然 当然
我有 我有
拿走那块吧
说什么呢 你真喝高了吗 这太多了
拿走
这我不能收 我拿一些边角料就行
我给你了 不行 这根不行 我要这根
-这根给你 -但是切里 这 我想想
妈呀 这是我见过的
最漂亮的木头之一了
一个完美的木偶 就要来了
好了 马上就做完了
你能听见我说话吗 匹诺曹
听得到我吗
来吧 匹诺曹
匹诺曹
来吧 说句话 给爸爸动动嘴唇看看
来 说"爸爸"
爸爸 你看你看
爸爸
说嘛
匹诺曹
爸爸
我生了个儿子 我生了个儿子
我有儿子了 听见了吗
我当爹了 我当爹了
-怎么回事 -雷明戈
-你猜怎么着 -怎么了
-我有儿子了 -真的
-他刚生出来 -恭喜你啊
-多谢 我当爹了 -吉佩托
-芭芭拉 -怎么了
我想说 我有儿子了 我当爹了
-今晚生吗 -不 马上就生出来了
-你逗我呢吧 -没有
我真替你高兴 但你现在该睡觉了
你把邻居都吵醒了
我不是故意的 我只是想说
我生儿子了
差不多好了 来吧
来吧
你看
这就是你 匹诺曹 你喜欢你的样子吗
你喜欢我给你做成的样子吗
我是可喜欢了
匹诺曹 注意 现在爸爸教你走路
你得走好路
不然的话 你会摔倒伤着自己
你得集中注意 看
我教你 先迈一条腿再迈另一条 一二
看我 好吗 一二
一二 一二
跟着我做 两三天以后
你就能自己走
匹诺曹 匹诺曹 你已经学好了吗
匹诺曹 匹诺曹
匹诺曹 我还没把你做好呢
我已经没有威严了吗
这可是个坏兆头 坏兆头
爸爸 我去也
听爸爸的 快回来
救命啊
匹诺曹
谁啊
是我 我是会说话的蟋蟀
我在这房间已经住了一百多年了
我看到你怎么对你爸爸的了
我来跟你讲个大实话
不听爸妈话的孩子
在这个世界上是过不好生活的
可我不想一味地顺从别人
那你什么时候上学
其实我也不想去上学
可怜的匹诺曹 我真同情你
-为什么 -因为你是一个木偶
更糟的是 你有一个木脑袋
你现在烦死人了
不然我为什么叫你"木脑袋"
你搞得我很紧张
看吧 你就是个木脑袋
-够了 闭嘴 -木脑袋
我受够你了
-谁啊 -匹诺曹 是你在家吗
我找你找了一整天 我可是你爹啊
-给我开门 -我来了老爸
-爸爸 -匹诺曹 开门啊
不行 我的腿没了
腿没了什么意思 开门啊
-我的腿没了 -等我
快啊 爸爸 快
匹诺曹 匹诺曹 爸爸在这
爸爸来了 别害怕
看这儿一团糟的 你怎么把脚烧成这样了
我把脚放在火炉上就睡着了
你竟然把脚放在火上睡着了 匹诺曹
你应该多多注意的
如果我没来你会搞成什么样 全都烧掉吗
你看看 我给你做了两只脚
那么漂亮的两只脚
那两只小脚多么精巧可人儿
你看看你弄成了什么样
您还能重新做吗
不行 我要是做了新的 你又会搞坏
你要涨点教训啊
求求您了 我不会搞坏了
每次我做给你 你学会了走路就乱跑
我要到处去找你 再也不给你做脚了
求求你了爸爸 好爸爸
不行
我真的再也不乱跑了爸爸 求求你嘛
该睡了匹诺曹 爱护好你的腿
快停下
停 把脚放下
这双腿多好看啊 对不对
-够了 把腿放下 -这可是新新的腿耶
我知道 你明天就能用了啊
行了 你明天还要早起
快点睡吧 明早我们还要去学校呢
和其他小朋友一起
你们会拿到课本 学习读书写字
课本是什么呢
课本就是一本书 上面写满了字母
你能听懂吗 买了书才能去上学
不买不行啊
-早上好 切科尼 -吉佩托 早上好
我要买课本
-好嘞 这边 -谢谢你
-给你 -我现在还没有钱付给你
但是我在很多地方打工 很快就有钱了
一有钱我就给你
你先等下 如果他们不付你工钱呢
-他们肯定会发的 -不行
-我需要课本 -我知道
-不好意思 我马上就要 -不行
那好吧 那我把夹克押给你行吗
你看我都被逼到这地步了 我这衣服很好
衣服给你就当作预付款
但这衣服起码得有一百年了吧
-这么旧我能卖给谁啊 -你说什么
我说衣服很旧 穿了一百年都有
才不止一百年 它已经有两百年了
它不叫"旧" 这可是个古董 一件收藏品
你知道这是谁的衣服吗
是侯爵夫人祖父的祖父的衣服啊
那可真是谢谢你了
这么说这件夹克
也是侯爵夫人的祖父的
-这件吗 -对
-你想要 -我好拿去配一套嘛
这衣服 天气这么冷 好吧
毕竟我需要课本
而且这件夹克
可是侯爵夫人祖父的祖父的
还有 你的裤子
不行 裤子是我祖父的
不是侯爵夫人的祖父的
你好安娜 阿尔贝蒂娜
我带我儿子去上学
快一点 要迟到了 快点匹诺曹
切里 我正找你呢
这就是你给我的那块木头
早上好
真乖 匹诺曹
这堪称杰作吧 它叫匹诺曹
我的儿子
切里
他是我的儿子 切里
你又喝多了吧 行吧
回见 你应该少喝点 我们先走了
瞧一瞧看一看 新鲜又好玩
怎么了
那是什么
这是木偶剧场 那儿有你的兄弟们
有像你一样的木偶
当然了 你是最好看的那一个
-他们在做什么 -他们 木偶嘛
开玩笑逗乐别人 我们该去上学了
认真学习 我就考虑带你去那儿看看
快走 咱们还要上学呢
-到了 待会见 -爸爸再见
你一定要成为最优秀的学生 答应我噢
拜拜
好了 快进去吧儿子
我送我儿子上学呢
你是个木偶吗 你身上的线呢
-欢迎光临 -我身上没有线
你是来找工作的吗
不是 我是来看的
门票四块钱 你有钱吗
没有
那就快走开 表演要开始了
欲购从速 还有几分钟开演
你不能进 最后一场了
-您能给我点钱吗 -不行哦
座位快满了
不好意思 您可以给我点钱吗
想要钱 那你能给我什么
大木偶剧场 快来吧
抓紧时间 最后一场演出了
我只有爸爸给我的课本
可以给我看看吗
我好累啊 今天我什么都不想做
我要装做耳背 这样就不用工作了
-小丑 把我的药拿来 -是去厨房拿吗
什么厨房 我要药 赶紧去药房给我拿来
露西娅是哪位 我不认识哪个露西娅
意语 "药房"和"露西娅"同音
哪位是露西娅 你们认识她吗
不认识
-你疯了是吗 -猫 猫跑走了啊
意语 "疯"和"猫"同音
-你们见过那只猫吗 -没有
猫 哪只猫啊
-我的猫 -疯了 疯了
下地狱吧你
天呐 恶魔来了
-是谁召唤我的 -是她
不是我 是那个丑东西 对吧各位
你们老实告诉我 谁干的
-是那个小丑 -我绝无虚言
-是谁召唤恶魔的 -是他
是她 就是红色裤子的那个
你们清醒一点 他可是个小丑
我看错了吗 演员怎么多了
那边还有一个木偶
真的 他和我们一样
-还真是 你叫什么名字 -匹诺曹
匹诺曹 到你木头兄弟的怀里来
来呀匹诺曹
快来 快来
匹诺曹
匹诺曹 我们是亲人 是你的兄弟们
快跑匹诺曹 一定要跑的远远的
走开 这里发生了什么
走开 滚开
快逃
别动 说你呢
-你是谁 -我是匹诺曹
那木偶线呢 你身上没有线吗
你跟我走 让开 继续表演
哥伦比娜 哥伦比娜
-救命 救救我 -快点 继续表演
跟我走 快点
明天见
-不好意思 -干什么
请稍等 有个孩子不见了
我看过了 孩子们都走了
不可能 我儿子不见了 我今早带他来的
如果我说没见过呢 你孩子长什么样
他是个帅气的小孩 戴帽子 穿着红衣服
带着一本新课本
他叫匹诺曹
哦对了 他是木头做的
木头做的 不好意思
这里只有椅子是用木头做的
我儿子肯定在这里 我今早亲自带它来的
他要长成你说的那样 去木偶剧场找吧
我很忙 没时间跟你掰扯 给我安静点
他在木偶剧场里
-切科尼 切科尼 -我在这
那边之前是不是有个木偶剧场
对 之前有的 但是他们已经走了
-他们搬去哪了 -这我不知道
-你去看过吗 -没有
你见过一个红色的木偶吗 他是我儿子
有 他进去看表演 然后我就不知道了
你不知道
是他们带走了 他们从我身边偷走了他
一定是他太完美了 我就知道 太完美了
他们带走了匹诺曹 那可是我的儿子
但我会找到他的
即便漂洋过海 我也一定要找到他
会找到的
就这了 把东西都拿出来
士兵们 赶紧把火烧起来
把那个新来的木偶给我带过来
把它丢到火里 我看火旺不旺
放开我
我不想死 救救我
求求你们了 我不想死 救救我吧
他打喷嚏了
你继续打感情牌
这样就有救了
我不想死 也不想离开我可怜的老父亲
-他无依无靠的 -我的肉还是半生的呢
他为我付出了一切
-我饿了 -求求你了 不要这样
-把他丢进火里 快点 -我爸爸只有我了
不要让我就这么死了 求求你了
放开他吧
当然了 你可怜的爸爸
他也不想看到你被扔进
燃烧着的煤堆里面 我说的没错吧
可怜的老家伙啊 我
如果我不把你扔进去 那么
你也得可怜一下我 我很饿
我可不喜欢吃半生的羊肉
就算我不把你扔进去 我也得扔个其他人
把小丑给我带过来 赶紧的
-带到火堆这儿来 -你要烧掉小丑吗
小丑 没错 动作快点
-不要啊 我不想死 -为什么是他
我不想被烧死
-不能是他 -不是他就是你 快点
放开他 我宁愿是我被扔进火里
我不想死
-放开他 -都住手
你是一个好木偶
好孩子 到我这儿来 亲我一下
那么我只好
吃掉半生的羊肉了
感谢匹诺曹吧
小丑可免于一死 就这样吧
太棒啦 谢谢你 匹诺曹
没事啦 没事啦
万岁 我们都得救啦
匹诺曹
过来
你爸爸叫什么名字
-吉佩托 -你们是做什么工作的
-我们是穷人 -你们赚的钱多吗
他赚得很多
但他的口袋里却一个子都掏不出来
这样啊
那你身上这件衣服他是怎么弄来的
-他用毯子做的 -真的吗
他很穷 他很穷
所以 等一下
拿着这五枚金币
-带着这些离开吧 -五枚金币
太感谢您了 曼吉亚弗奥科先生
-祝您健康 -谢谢你
走吧
-再见 -再见了 匹诺曹
再见 匹诺曹 记得回来看看我们
再见 匹诺曹
旅途愉快
代我问候你的爸爸
-非常感谢您 曼吉亚弗奥科先生 -再见了
记得替我向他问好 再见了
打扰一下
打扰一下 你们知道我爸爸在哪里吗
-盯住了 -你们知道吉佩托的村子在哪吗
我们在抓鱼 快走开
我必须尽快找到他
刚刚这儿有一条
这下糟了 我还想把这五枚金币带给他
五枚金币
等等 稍等一下
我们会帮你的 我们
你刚刚是说了五枚金币吗
还真是五枚金币
-这可是五枚金币 -五枚金币
-金子啊 -金子啊
-你要用这些做什么 -你要用这些做什么
我要给我爸爸买件夹克外套
还有我用来学习的课本
-买件外套是挺不错的 -没错
至于买一本学习用的课本
-买课本 -买课本
因为学习 我差点失去一条腿
-差点失去一条腿 -他差点就瞎了
瞎了
-但如果你听我的话 -如果你听他的话
-我会给你一些建议 -给你一些建议
我是因为你长得好看才打算告诉你的
因为你长得好看
-我是狐狸 -我是匹诺曹
-这名字真好听 -我是猫
-我是匹诺曹 -真好听
总之呢
既然你要买一件夹克外套 那你有兴趣
-让你的这五枚金币变成50枚吗 -50枚
-变成100枚 -变成100枚
-变成500枚 -500枚
-1000枚 -1000枚
-2000枚 -2000枚
-你有兴趣吗 -你有兴趣吗
-可以变成这么多吗 -当然 我告诉你吧
现在我们是朋友了 我可以告诉你
但是绝对不能让其他人知道
这是一个秘密
我知道一个好地方 奇迹之地
就在这边 在附近不远
嘘 不要出声
-要我们三个一起去 -对
我们要把硬币带上 我是说这些金币
我们去那里挖一个洞 把金币播种 埋好
还需要些什么呢 浇一些水 足量的水
浇水 浇水 浇水
我们再等几个小时 猜猜会发生什么
种子就发芽啦
-会发芽 发芽 越长越高 -会越长越多
就会长出一株满是金币的植物
满是金币的植物
从一枚金币长成挂满500枚金币的植物
-你有兴趣吗 -你有兴趣吗
太神奇了
是啊 你想去那个地方吗
-想去吗 -想
来 跟着我们走 不过我们还要做一件事
因为我们必须等到天亮了才能播种
我们得先去小酒馆待一会儿
-我们可以先吃一点东西 -吃一点东西
-这样一来我们才是真朋友 -是真朋友
我们边吃边等 天亮了就可以去种金币了
长出来的植物只有在白天才会绽放
但是我不饿
-没事 我们先去吃一点东西 -一点东西
到了早上 一枚金币就能长出500枚金币
两枚金币就能长出1000枚金币
到处都是长满金币的植物
那要是我又种下1200枚金币
是不是会长出特别多 多到数不清呀
对啊
-你说只"吃一点"的 -一点也要吃得丰盛
-可是 -真好吃
-可是如果 -美味啊
这是骨髓
如果我把五枚金币都种下去
会长出多少啊
-首先 我们小点声说 -小点声
-他们会听见的 -会听见的
你种下一枚金币 会收获500枚
-种五枚金币 就收获2500枚 -2500枚
一会儿再说 先让我们享受美食
这么多啊 2500枚 我能给你们500枚吗
不 你没有懂我们的意思
你误会我们了
-如果你那样做 我们会生气 -会生气
这个臭羽毛 我们帮你不是为了利益
-为了利益 -我们帮你是为了我们的友谊
因为你是我们的好朋友
我们是朋友吗
-当然是 -就是这样
我们为什么不现在去呢
-再吃一点 -再吃一点
-我们先小睡一觉 -小睡一觉
等天亮了 我们自然就到那里了
匹诺曹 过来 过来
-看啊 -看啊
你喜欢吗 看见没有 那株植物开花了
开花了
很美吧
你看见了吗 你是不是不敢相信
-去把金币摘下来吧 -摘金币
这些都是你的
-去吧 -摘金币
-去摘吧 -摘金币
跳得再高点儿 跳起来
他够不着 我们的朋友他太矮了
我们会帮你的 我们就是特地来帮你的
我们是你的好朋友
拿好
还有这些 都拿好哦
-那个 还有这个 -哪个
好多金币啊 都是给你爸爸的
给你爸爸的金币数不胜数啊
给你爸爸的金币都数不清啦
在这里 不 是那儿
-换个地方 -给爸爸 给爸爸
给爸爸的金币真多呀
醒醒 已经到午夜了
-你是谁 -我是酒馆老板
-我的同伴们准备好了吗 -他们早走了
他们让我告诉你 他们在树林尽头等你
-你得把你们的账结一下 -他们没付钱吗
没有 因为他们怕惹你生气
-惹我生气 -对
走吧 我在楼下等你
匹诺曹 匹诺曹
谁在那里
匹诺曹 是我 我想给你一些建议
回家去吧
带上你剩下的四枚金币
回去给你可怜的爸爸吧 他因为你的离开
整日以泪洗面 痛苦又绝望
我还不能回去
明天我就能为爸爸收获2000枚金币了
听我说 匹诺曹 千万不要相信那些
承诺说一天就能让你赚大钱的人
那些人不是疯子就是骗子
-听我的 回家吧 -我还是会继续前行的
记住 那些总是一意孤行的孩子们
-总有一天会后悔的 -好了 晚安格里罗
-但你现在给我闭嘴 -晚安 匹诺曹
-愿上天保佑你远离凶徒们 -别说了
凶徒是不存在的
-我们是杀手 -是刺客
把金币交给我们
我要把它们给我爸爸
-把金币给我们 -金币呀
金币啊
-不 我不能这么做 -抢呀
请开门呀 请快开门
有人在追我 求您了 我不知道该怎么做
这屋子里没人 他们都死光了
怎么可能没人 我看见你了 求你开门呀
-我也已经死了 -怎么可能是死的呢
等等 求你了 别留我一个人
-快抢呀 -求你了
把金币给我们 给我过来
-他把金币放进嘴里了 抠出来 -咬人了
-把他吊起来 -好主意
吐出来
不然就把你吊在碰到的第一棵树上
他还有条腿在抽搐
我们等他死了再动手 这样就不会被咬了
然后掰开他的嘴 再把金币拿走
金币呀
-然后就去酒馆 -去酒馆
-吃点东西 -吃点
-就一点食物 -一点食物
让我看看
再让他疼会儿 再等等
爸爸呀 如果你在这里
小仙女 医生到了
-蟋蟀也来了 -让他们进来
医生您好 医生请进来
请过来 请
你是刚给地上了蜡吗
不好意思 你知道的 蜗牛管家她
就是这样啦
-好啦 让我看看这木头棍子 -抬起来
呼吸下 用力点
他有轻微的急性截短症
你得急性截短症了
-柯凡提医生 您说呢 -为什么呀
这明明是严重的木霉病
通常被称为褐煤病
褐煤 棕黑色无光泽低级煤
你得褐煤病了
我告诫过你什么 你从来不听
能把他身上的纹路给我看看吗
行 纹路在这里 但还有脱皮现象
-你需要被树脂重刷下 -你专攻"木匠活"
但我们现在讨论的是急性截短症
诊断到底是什么
这个木偶到底会活下来还是死掉
-会活下来 -会死掉
-怎么会 -会死的
-没什么可做的 就是"木匠活" -安静
-闭嘴 他有切口 -会死的 肯定会死的
滚开
匹诺曹 我警告过你
你不听我的话 我都告诉过你无数遍了
你应该听我话的 必须听我的话
好吗 再见了
快点 木偶还烧着呢
淡定点
做什么都要时间的
慢慢来才能做好
你喝了这个药 过几天就会好的
它是甜的还是苦的
苦的 但是相信我 它对你有好处
我喝不下去的
-来吧 匹诺曹 只是药而已 -药好苦
听了那么多故事了
如果你不喝 你永远不会痊愈的
你骗人的
就是这样 匹诺曹 你病得很重
-我不在乎 -不在乎吗
不在乎 你就愿意去死吗
我不在乎
-你不在乎吗 -不
-你也不怕死亡吗 -不怕
-真不怕 -不怕
我们走着瞧 让他们进来
-走着瞧 -请进
-欢迎 -在这里
-这里这里 -你滑倒了
他们是谁
你不吃药 他们就来把你带走
什么叫"把我带走"
我不想死呀 求你了 小仙女
-我又能做什么呢 -求你把药给我吧
等下
-他现在想吃药了 -不行 已经决定了
我们不能带着空棺材回去
对不起了 匹诺曹
-已经这样了 -你应该先想好的
木已成舟了
你必须进棺材 我说的对吗
对的
-我怎么可能被装进棺材呢 -给我帮下忙
不要啊 不要
-求你了 我不想死 求你了 -停下
-离开吧 -空棺材带回去真可惜 不是吗
-我们走吧 -走吧
数到三 一二三 起
-他们走了吗 -还没
-他们在离开了吗 -是的
看路
-现在呢 他们走了吗 -没呢
-注意点 -现在呢
看着楼梯
-疼呀 -走了
来吧 从被子里出来吃药
现在你已经痊愈了
为什么不告诉我你遭遇了些什么
-我当时在木偶剧场里 -为什么呢
学校放假了
我在等它重新开学
所以我就去木偶剧场了
你是不是没付钱就进去看了
是呀 他们允许的
-为什么这么问 -没事 不用纠结
然后呢 继续说
我碰到了曼吉亚弗奥科
他给了我五个金币
然后呢
我弄丢了金币 又在森林里碰到两个凶徒
那么告诉我 如果你没碰到其他人
那谁告诉你要听他的话 还要小心点的
不 我绝对没遇到过别人
我的鼻子怎么了
没什么 你撒谎了 所以鼻子就变长了
看着点你把它戳到哪儿了
怎么会这样 但是
别呀
快阻止他 不然所有东西都会被他打破的
天呐
小心点 别伤到我了 别伤到我
-求你停下来吧 东西都碎了 -行行
你藏在这里吗
我马上要加速了 抓稳了呀
准备好了吗 向街道进发
看我跑得多快
"被始终"
法国童话 金发美女
"装饰于"
"她的秀发之上"
等他一睡着我们就继续去玩儿
"最瞩目的"
"是那靓丽的花环"
跑
"还有那华服"
"缀满钻石"
去吧 匹诺曹 找到你的父亲后再回来
-请你一定小心点 -好的 再见 小仙女
再见
麦多罗 跟匹诺曹说再见
拜拜
来吗 分我们一口
让我们也来点
匹诺曹 匹诺曹呀
-朋友们呀 -再见到你真好
但是 你们在这里做什么
我们在等个空桌呢
等空桌
-我们喜欢吃点东西的 你记得吗 -吃点
-你到哪里去了 -我吗 你们又怎么了
-我们在找你呢 -找你
-你都不知道找得有多辛苦 -找得多辛苦
你怎么样了 一切顺利吗
我在森林里走的时候碰到了凶徒
-凶犯吗 -是的 我试着逃跑
打断你下 那些杀手是谁
你不认识吗
不认识
我想 接下来要说的是 告诉我
我朝一个房屋呼救 但他们并没开门
凶犯们劫走了我 然后把我吊在树上
第二天 小仙女救了我
-小仙女吗 -小仙女呀
那些凶犯把我吊起来了
他们把我吊起来了
-然后小仙女救了你 -是的
就一个问题 你还有金币吗
-有的 它们还在这里 -是吗 太好了
就是这样 朋友呀
-朋友 朋友呀 -那我们该怎么做
但是
-你过来干嘛 -这是今天的剩饭
那你给我干嘛
直接吃了呗 你之前不都是直接吃了
不过这是啥 居然给我剩饭
剩饭
-我们在等餐位 -对 等餐位
-为什么给我们剩饭 -为什么
-是不是搞错了 -对 搞错了
搞错了
等等 我尝尝这到底是啥
就是剩菜 告诉你 我们可不想要剩菜
没错
我可以吃 但我会吃得很憋屈
很憋屈
我们去奇迹之地吧
那些金币还在你这吗
-在 -那我们走
匹诺曹 我们到了 这儿就是奇迹之地
你觉得怎么样 很漂亮吧
得挖个坑 就是这样
没错 继续挖
-棒极了 -太棒了
然后把你的金币放进去
等等
-记得伪装好 -对 伪装好
用树叶就行
完美 再给它浇点水
-对 浇水 -我的腿受伤了没法去
-他看不见 -对 我看不见
只能你去
听我说 看见那些树了吗
从它们的根部挖就能挖出小水坑
-快去打水 多打点 -打水
-浇完水它才能发芽 -发芽
-那我去了 -快去吧
快去树后面 快去吧 匹诺曹
快去 快 匹诺曹 越远越好
-这里吗 -不对 继续跑
再跑远点
在树后面顺着树根挖就有水
-赶紧跑远远的 -埋头挖水坑去
他走了 他走了
朋友们 你们人呢
朋友们
猫和狐狸告诉我有奇迹之地
法院
把金币种在那儿 就能长出来一大堆金币
啥 大点声
他们让我去打水浇地
然后我回去之后
我得给放在那金币浇水
那你浇没浇水
浇了啊 他们问起来了吗
我得挖个洞填上再浇水
结果我回去的时候金币没了
-洞里没金币了是吗 -对
你这小可怜
那他们到底是谁
-是猫和狐狸 -猫和狐狸吗
-你们认识猫和狐狸吗 -不认识
我们不认识什么猫和狐狸
所以你到底来干啥 你想要什么
我来讨个公道
他们骗了我四枚金币
还有一枚替他们交了甘贝罗·罗索的房钱
因为他们丢下我跑了
那你是想
所以他们是抢了你的钱
-对 -你被抢劫了 你是无辜的
-把他给我关起来 -为什么抓我
-我是无辜的 -无辜也得关
-为什么 -因为这个国家就这样
-可是为什么关我 -我就要关无辜的人
那我告诉你 我也有罪
等等 你说啥
-我说我有罪 -过来过来
我也是个贼
你偷了什么
-我偷了一头猪 -才一头猪啊 那算啥呀
还有一只母鸡 我偷了猪和母鸡
那也没什么大不了的 还偷啥了
我记得我还偷了珠宝
珠宝
-对 用金和银做的 -这才像话
好孩子你可太棒了 赶紧放了他
太棒了 祝贺你
我还偷了好多东西 但我不记得了
爸爸 我是匹诺曹 是我
-给我开门 -匹诺曹 你干什么呢
你爸爸已经不在这里了
他已经走了很久了
他去找你了
他去哪找我了
他说就算走到天涯海角也要找到你
他哭得太绝望了
他说 "我就是找遍全世界也要找到他
我要到美洲去找他
我一定要找到他"
美洲在哪
在很远的地方
你得穿过海峡
海在哪
亲爱的 海也很远
他在到处找你 孩子
快去吧 路上小心
回来
快回来
你过不去的
慢慢地 慢慢地 不着急
蜗牛管家
小仙女呢
她怎么长大了
去吧
-她为什么长大了 -去吧
-一样的裙子 一样的头发 -是我
你怎么变成这样了
这是个秘密
快去
你是怎么长大的
-我也想长大 -可你长不大
-为什么 -因为你是木偶 木偶长不大
木偶会出生 活着
也会死亡
可我不想一直当一个木偶
我也想像其他人一样 当个正常的小孩
你会的
只要你足够优秀 举止得当
怎么才叫足够优秀呢
你要习惯当一个好木偶
从明天开始你就去学校学习
-什么 -你得去学校学习
-去学校吗 -没错
来 看看你们学没学会
栅栏里有十八只羊
有七只在晚上跑了
农民早上能看到几只羊
是八只吗
伸手
跪着反省去
进来
你给我过来
把你的帽子摘下来
从现在开始你就给我在这待着 听懂没
把他留下就行 我会处理好的
我看看你会点啥
两个人分十八个梨 一人分几个
怎么 你不知道吗
我不知道
行呀 你居然不知道 伸手
跪着去
跪好
现在把我写的东西抄下来
老师
对于
他的学生
就如同
第二个父亲
-等等我 我和你一起去 -快来
明天我们就去偷点香肠
火腿 还有奶酪 不过我们得小心
上次我被主人发现 被打了一顿 瞧
谁呀
谁大晚上的来敲门
-是我 -谁呀
-我是匹诺曹啊 -哪个匹诺曹啊
就是那个木偶啊
是那个向小仙女保证
要去学校好好学习
结果逃课了的那个木偶吗
你是那个木偶吗
对 我是那个木偶 您能给我开门吗
给我开个门吧
我向您保证 我再也不跑了
您能给我开门吗
蜗牛管家 求求您 给我开下门吧
匹诺曹
小仙女说 这次原谅你
但如果有下次 就绝对不让你进来了
拿着
到学校去 当个好孩子
"那些不去学校的人都会变得无知"
卢奇尼奥洛呢
-他不来上学了 -为什么啊
-我不知道 -和他老爸在农场里干活
-他为什么要去啊 -我不知道
-那它还有多久回来 -不知道
上课不准交头接耳 手拿出来
-你不觉得疼吗 -不觉得
"而好孩子们"
二
很好
"当"
"他"
"知道了"
现在让我们施点魔法
-魔法 -是的
跟着我做
"去"
"坚定的灵魂 他想"
-"派一辆豪华的" -去吧
"马车"
羊圈有三百只羊
晚上跑了四十七只 又回来三只
二十四只病了 死了四只 剩下的治好了
然后两只又跑掉了 最后还有几只
两百四十五只
回答正确 匹诺曹 好孩子
你们都看到匹诺曹现在变得多聪明了吧
我要给你满分 好好夸夸你
满分
都像这样
搓成球然后压扁
我们要做很多的
明天我们要办一个很棒的派对
派对
精彩绝伦的派对
老师说你做的不错
所以 明天起你就不用做木偶了
你会变成真正的小孩子 和其他人一样
你还在等什么 去邀请你的朋友们吧
卢奇尼奥洛 卢奇尼奥洛
卢奇尼奥洛
-卢奇尼奥洛 -走开 你会暴露我的
好事要来啦 卢奇尼奥洛
我的木偶生活要结束了
我要变成真正的人了
明天我家里开派对 你来吗
-不行 我去不了 -为什么
-午夜我就要走了 -你要去哪
-去一个美丽的地方 -卢奇尼奥洛
我要去一个美丽的地方
世界上最好的地方 叫玩具之乡
你在那可以尽情的玩 跑啊 跳啊
做任何你想做的事 没有老师也没有校规
只有快乐 要是你想也可以一起去
卢奇尼奥洛 要是让我抓到 你就就完了
但是我真的很想变成真小孩儿
那就别来了
我走了 拜拜
你要去哪 为什么
-你确定马车会来吗 -嗯 我肯定
-但我看不见啊 -要来啦
要走很远 但之后你会很快乐
我只能陪你到这 等会我就得走了
一起走吧
走嘛 你会很开心的
来啦
-匹诺曹 保重 -保重 卢奇尼奥洛
你呢 亲爱的 你想留下还是和我们走
上来吧 孩子们 叫他一起
来吧 上来吧
上来吧 来吧 上来
所有人都在叫你呢 听见了吗
来吧 上车 上来嘛
你会玩得很开心的 我保证
上来吧 来吧
我们到了 小天使们
现在可以下车了 小心点 别伤着自己
下来吧 下车了 快
我会帮你的 快 下来
小天使们
来吧 下来吧
下来 下来
用力 拉 拉啊
十九
二十 二十一
这里 棒极了
-晚安 小天使们 -晚安
明天见
二十七 二十八
明天会更开心的
二十九 三十
晚安
-是谁 -是我 开门
现在不能开
你也是醒来就发现耳朵有点奇怪吗
说实话 是有点
喔 那让我进去 快点开门
我觉得我们遇到了一样的问题
我也觉得
-来 把麻布拿掉 -你先拿
那好 数到三 一起拿
一 二 三
-你的耳朵什么样子了 -你的呢
哎哟 疼
呀 哎哟 怎么
-我们不能这样出去 -确实
天哪 我站不起来啦
救救我
-你怎么了 -我站不起来了
怎么了
救命啊
救命
我的手
救命 救命 匹诺曹 救救我
救命啊
救救我们
救命
救命 救命啊
小天使们
我听见了 小天使们
我听到你们了唷
小天使们 你们叫得多动听啊
我来啦 小天使们
这头叫卢奇尼奥洛
他非常勇敢
格外健壮
正好满足你的需要
真不错 很漂亮嘛 谢了
等会儿 额头上有疤
-但 -不不不 有疤的不要
-不要吗 -这会让人想起悲伤的过往
我不要了
好吧 那看看其他的 这边请
它叫匹诺曹 极其聪明
很温顺
并且 学东西很快
很快就能学会 真的
特别是对于数字
谦虚的说 有非凡的天赋
他刚结束漫长而又荣耀的印度群岛巡演
来自遥远的美洲大陆
观众朋友们 今晚
他将为你们带来无与伦比的
精彩绝伦的 史无前例的精彩表演
女士们先生们 他就是
毛驴匹诺曹
掌声
他来啦他来啦 他和他的小丑走来了
气氛搞起来
漂亮 现在请出世界上最高和最矮的人
一起把火圈抬上来 掌声鼓励
现在 女士们先生们
这是一个精彩而又危险的表演
但是我们会完成表演
我们准备好了 鼓手预备
掌声鼓励 一 二 三
好 再来 跳
再来一次 一 二 跳
匹诺曹没事 这只是节目效果
让这次表演独一无二 不可能绊倒的
把它弄走
请出世界上最强壮的人
把匹诺曹毛驴带下去
掌声有请世界上最强壮的人
他们走到了一起
让我们看看这驴表演瘸子的功夫如何
就是这样 掌声在哪里 谢谢
鼓掌
很不幸你成瘸子了 亲爱的匹诺曹
又到了最痛苦的告别时刻
我们会用你的皮做张好鼓的 拿起来
一 二 三
我们现在就等吧
怎么了
你是谁
-你把匹诺曹弄哪去了 -我就是啊
-你就是 什么意思 -是的 我就是
-那头驴吗 -对 就是匹诺曹
-这怎么可能 -怎么不可能
你在水里变的
嗯 你还没见过我的小仙女呢
一个会说话的木偶
能在马戏团为我们表演
匹诺曹 过来
过来 我不会对你怎么样的 过来
拜拜
回来啊
拜拜
游过来 别走
去 你去
-跳下去 -不 不
跳 你快跳下去
我不去
好吧 那你去
-为什么是我 -就是你去跳
-我不会游泳 -你信不信我把你扔下去
-我畏水 -我不管
-把他抱起来 -你去哪儿
-我不会游泳 -过来
快过来 嘿
再见 匹诺曹 再见
救命
救命 救命
救命
歇歇吧 喊救命是没有用的
你想让我救谁
-你是谁 -我吗
我是一条可怜的金枪鱼
像你一样被鲨鱼吞进了肚子里
你是条什么鱼
我不是鱼 我是一个木偶
你若不是鱼 那怎么会被这个怪物吞下
我也不想 但他还是把我吞了
-现在该怎么办 -放弃吧
等着这头鲨鱼把我们消化掉
消化 我不想被消化掉
我也不想被消化掉
所以我开导自己
若有来生 我还要做一条金枪鱼
况且只是死在水里 总好过在油里煎熬
油里
但我想逃出去 我想离开
离开吗
但愿你能离开
那儿为什么亮着
谁知道呢
我要去看看
-再见 金枪鱼 -再见 小木偶
祝你好远
爸爸
-匹诺曹 -爸爸 爸爸
匹诺曹
我的孩子 匹诺曹
我好想你
匹诺曹 孩子 我一直在找你
这儿还不算太糟
因为这头鲨鱼什么都吃
所以我在这过得还不错
我靠这里的鱼生活着 这是鱼网
现在你来了 我们可以一起捕鱼
我们各站一边 这样可以抓到大鱼
看看这个好地方 有碟子
还有间小卧室呢 有位置给你噢
爸爸
我们得逃出去
-逃出去 -是的 爸爸 我们得逃出去
不 让我再考虑考虑
可能是因为你来得太突然了
所以还看不惯 但是我会把这儿
变得越来越好 你不想留下来见证一下吗
爸爸
我们不能待在这 我们得离开
我想过离开 但那是不可能的
跟我来
匹诺曹 我们是逃不出去的
快过来 爸爸
爸爸 来 快来
不行 不行
时机正好 它的嘴正张着
其他时候可都是闭着的
你确定吗 匹诺曹 等一下
来吧 爸爸 来
匹诺曹
我不会游泳
别担心 我游得很好 我带着你
再说 我是木头做的 我会浮起来
是我把你创造出来的 我知道
但你还不到一米 你带不了我
我们两个都会淹死的
爸爸 相信我
跟着我
我们走 我们走
匹诺曹 我们要淹死了
相信我
抓着我 小木偶
紧紧抓住我的鳍
-出发 -金枪鱼 我们走
-朋友 谢谢你 -你不必谢我
是你给我勇气
让我免做鲨鱼嘴下的亡魂
可是 你怎么哭了
因为从来没有人愿意吻我
-你叫什么名字 -匹诺曹
匹诺曹 我会永远记住你的
-再见 金枪鱼 -再见
心真好
金枪鱼真是个善良的好人
要是知道他也在那头鲨鱼的肚子里
我们还可以聊聊天 真可惜
爸爸
你看
那儿有个房子
-去看看吧 -去看看
天呐
打扰一下 您能给我些牛奶吗
你要多少
一点儿就行 您愿意给我多少
一桶牛奶一便士
我没有钱
那我什么也不能给你 很抱歉
我真的很急需 我爸爸需要它
我爸爸生病了 他需要牛奶
-你愿意推磨盘吗 -什么是磨盘
先不说那是什么 你愿意做吗
-你愿意做吗 -我愿意
但什么是磨盘
就是在那个东西
过来 匹诺曹
真棒 匹诺曹
匹诺曹 待在那儿别动
-再见 农夫约翰 -再见
这有五只绵羊
三只山羊 都十分肥美
要是你看得见 就知道这有个更好的
那就是这儿有一只珍珠鸡
珍珠鸡
只要等到夜幕降临 我们进去
把它抓住
把它偷了
明天见
-再见咯 -再见
快藏起来 快藏起来
你好 匹诺曹 你还记得我吗
我是狐狸 你的朋友 很高兴见到你
我一直在找你
我一直想告诉你 是谁偷的硬币
就是那个臭名昭著的猫 他已经死了
我是你的朋友 我过来找你了
对于你丢失的钱 我感到非常难过
你在这做什么
-我在这工作 -工作
-真不错 有钱赚吗 -一天十便士
一天十便士
对不起 但我是你的朋友
猫走了 他去世了
我们把钱拿去种了吧
你还记得种金得金的事吗
不要再骗我了
-我没有 -往后看看 猫就在你后面
你为什么要出来 为什么要出来
不 他是小偷
我是你的朋友 匹诺曹
你出来干嘛
再见 再也不见
-不 我是你的朋友 -再也不见
匹诺曹
我说了 再也不见
你不能这样
-为什么你要出来 -因为 因为你
匹诺曹 你不能这样
对不起 我不想再被你骗了
匹诺曹
让我们一起去种钱吧
再见了 骗子先生
别走
匹诺曹
小仙女
我知道你有一颗善良的心
现在 我原谅你之前犯下的所有错误
记住 要明辨是非 才能在将来得到幸福
爸爸 我变成了一个孩子
爸爸 我是一个孩子了
我是一个孩子了 爸爸
爸爸
爸爸 我变成了一个孩子
爸爸 我变成了一个孩子 爸爸
-匹诺曹 -爸爸 我是一个孩子了
爸爸 我是个真正的小孩了
匹\n诺\n曹
匹诺曹 匹诺曹
♪ 这污垢之地将把你引向何方 ♪
♪ 似乎还未出发便已到达 ♪
♪ 坎坷路上究竟何物蛰伏 ♪
♪ 磨难会不会接踵而至 ♪
♪ 你一步一个脚印的走着 ♪
♪ 尝试去理解 这无端的冷风来袭 ♪
♪ 不管是带来黯淡的遮蔽 还是未来的曦光 ♪
♪ 不管是把你留住 还是将你推向远方 ♪
♪ 你本身就是自己强大的后盾 ♪
♪ 田地 房子 还有松树 ♪
♪ 你无声疾驰而过 ♪
♪ 他们在原地静默 ♪
♪ 你把他们远远甩在身后 ♪
♪ 你 不回头 ♪
♪ 你 不停下 ♪
♪ 路上荆棘丛生 你穿行而过 ♪
♪ 风扫过天空 天空被撕碎 ♪
♪ 每一个弯道 你将它寻觅 ♪
♪ 你勇往直前 永不回头 ♪
♪ 仔细思虑 拒绝停歇 ♪
♪ 你知道 这条路一旦踏上 便永无归期 ♪
♪ 也永无终了之日 ♪